Mitchell S. Sexner & Associates LLC
Llámenos día o noche (312) 644-0444
ENGLISH

Abogados de Illinois – Eliminación de antecedentes

Pencil¿Desea eliminar un cargo en el estado de Illinois? Póngase en contacto con nuestro equipo en Mitchell S. Sexner & Associates LLC al (800) 996-4824 para discutir su caso.

Todos han escuchado que una persona se presume inocente hasta que un tribunal de justicia demuestre su culpabilidad más allá de cualquier duda razonable (o se declare culpable a sabiendas y voluntariamente). Todos parecen saber que, si una persona ha sido declarada culpable, inevitablemente se producirán ciertas consecuencias. Siempre habrá una sentencia que, dependiendo de los cargos, podría implicar un período de encarcelamiento, multas, horas de servicio público, participación en asesoramiento ordenado por el tribunal, terapia, clases de manejo de la ira, tal vez restitución u otras condiciones especiales.

Es muy común suponer que una vez que esa persona ha completado con éxito su sentencia judicial, todo ha terminado. Después de todo, has cumplido tu tiempo, has satisfecho al juez y has pagado tus multas. Todo debería estar en el pasado, ¿verdad?

No exactamente. En Chicago y en todo Illinois, un hallazgo de “culpable” probablemente tendrá consecuencias adicionales para un individuo que tal vez no haya contemplado originalmente. De hecho, hay tantos problemas colaterales que enfrentan los acusados ​​criminales una vez que han sido condenados que, desde el 1 de enero de 2017, cada juez debe informar a los acusados ​​en la sentencia que pueden tener dificultades para encontrar empleo, vivienda, ayuda financiera o asistencia, y que, si no son ciudadanos estadounidenses, pueden enfrentar la expulsión de los Estados Unidos (una vez conocida como deportación) o la negación de la ciudadanía.

Eliminación de antecedentes al rescate

Afortunadamente, hay un procedimiento conocido como eliminación de antecedentes que le da a una persona una segunda oportunidad o “pizarra limpia”. La eliminación de antecedentes permite que los registros de arresto criminal de una persona se destruyan por completo o se mantengan sellados fuera de la vista pública. El objetivo de la eliminación es permitir que las personas puedan superar sus errores; nunca tienen que revelar a nadie la existencia del registro una vez que se ha ingresado la orden. Al solicitar trabajo, vivienda o ayuda financiera, uno simplemente puede permanecer en silencio y no revelar los incidentes que fueron eliminados.

Comuníquese con Mitchell S. Sexner & Associates LLC al (800) 996-4824 para analizar si su caso califica para una eliminación.

¿Qué se puede y no se puede eliminar?

Los registros federales no pueden ser eliminados.

No todas las jurisdicciones permiten la eliminación de un registro. Por ejemplo, todavía no hay leyes que permitan a un acusado federal (incluso uno condenado por un delito no violento) borrar un registro. El FBI se negará rutinariamente a cumplir con las órdenes de cancelación introducidas en los tribunales estatales, citando la Cláusula de Supremacía de la Constitución de los Estados Unidos que otorga a los federales poder sobre los estados, y no al revés.

Si bien el FBI mantiene todos los registros de arrestos que recibe de los 50 estados más los territorios y las comunidades de los Estados Unidos, eso no es un problema para la mayoría de las personas, ya que esos registros generalmente no son accesibles, excepto para ciertos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, agencias gubernamentales de los Estados Unidos o agencias bajo ciertas circunstancias.

Chicago y todo Illinois permiten la eliminación de antecedentes penales si no fue condenado.

Las reglas varían de un estado a otro con respecto a qué estados permiten la eliminación de los registros, por lo que siempre es mejor consultar con un abogado del estado donde desea la eliminación.

En Illinois, existen procedimientos para eliminar los registros de arresto por casi cualquier delito que se eliminó mediante la desestimación del cargo, en el que al acusado se le otorgó un “enjuiciamiento diferido” o después de un hallazgo de “inocente”. Cuando se ingresó una sentencia de supervisión, o en algunos casos de delitos graves cuando una forma especial de libertad condicional diferida se ha completado con éxito, se puede tener una cancelación cuando finalice la sentencia con éxito, o después de un período de espera de dos o cinco años; dependiendo de cuál sea aplicable al caso particular.

También puede ser posible sellar una condena.

En los casos en que se ingresó una condena, no es posible eliminarla. Sin embargo, en Illinois, casi todas las condenas por delitos menores o graves son elegibles para ser "selladas", de modo que los registros de arrestos y condenas se eliminen de la vista pública. Una vez que se ha sellado un registro de convicción, todavía es accesible para todas las agencias de aplicación de la ley, pero la mayoría de los rastros del arresto y los procedimientos judiciales están sellados y no están disponibles para empleadores, propietarios, etc. Simplemente se puede optar por no revelar los asuntos sellados a nadie, al igual que en un asunto eliminado. ¿La única diferencia? A diferencia de los asuntos eliminados, que no son visibles para la aplicación de la ley local durante un encuentro típico, los asuntos sellados aún son accesibles para las agencias de aplicación de la ley, aunque conocen el sello de la corte.

¿Qué tipos de casos pueden ser eliminados en Illinois?

Antes de que una persona pueda eliminar o sellar un caso penal, primero debe determinarse si el asunto en cuestión es elegible para ser eliminado o sellado. Existen requisitos legales sobre qué tipos de casos pueden ser eliminados o sellados, y qué casos están excluidos de dicha reparación. Las reglas se han modificado muchas veces, a veces para restringir lo que se puede eliminar o sellar, otras veces para ampliar las oportunidades para hacerlo. Una enmienda reciente, efectiva en julio de 2017, amplió enormemente las oportunidades para sellar un registro de convicción. Ahora, casi cualquier asunto puede ser sellado, excepto los siguientes tipos de casos, que aún están prohibidos:

  • Cualquier delito, ya sea realmente cometido o simplemente intentado, que requeriría el registro de delincuentes sexuales
  • Delitos sexuales contra menores
  • Batería o batería agravada de un niño nonato
  • Batería doméstica/Batería doméstica agravada
  • Violación de una orden de protección
  • Conducir bajo la influencia
  • Crueldad animal

La noción popular detrás de la expiración o sellado de registros es que fue creada para dar una "segunda oportunidad" para ayudar a un ciudadano respetuoso de la ley que solo se metió en problemas una vez. Aunque la eliminación de datos puede ayudar a una persona a limpiar su nombre, también es relativamente común que las personas con arrestos múltiples en sus antecedentes a veces puedan buscar y obtener con éxito la eliminación o el sellado de todo su registro.

Puede que tenga que borrar varios registros en varios tribunales

Dependiendo de las circunstancias, revocar o sellar múltiples registros en diferentes ubicaciones de la corte puede ser una tarea desalentadora, ya que una petición solo se puede presentar en la corte de la jurisdicción original sobre el caso.

Por ejemplo, si una persona tenía arrestos en Chicago, Woodstock, Wheaton, Waukegan y St. Charles, y deseaba eliminarlos o sellarlos a todos, entonces se tendrían que presentar peticiones separadas ante el secretario del tribunal de circuito en cada jurisdicción, lo que requiere viajes a cada uno de estos juzgados en cada una de estas ciudades diferentes. Incluso si una persona tiene todos sus arrestos dentro del Condado de Cook, hay seis distritos municipales, y dependiendo de la ubicación de los arrestos, las peticiones pueden tener que presentarse por separado en las oficinas del secretario de cada distrito, que se encuentran en Chicago (1er. Distrito), Skokie (2.º distrito), Rolling Meadows (3.º distrito), Maywood (4.º distrito), Bridgeview (5.º distrito) y Markham (6.º distrito).

Por supuesto, si una persona logró obtener todos sus arrestos en una sola jurisdicción, y todos ellos podían ser eliminados o sellados, se podría lograr en una sola petición. Pero si los casos presentaban una combinación de algunos que podrían ser eliminados, mientras que otros solo podrían ser sellados, esa persona tendría que presentar una petición de cancelación por separado para algunos asuntos, y una petición separada para sellar los demás.

En el pasado, si una persona tenía una condena penal por algo, desde una violación de la ordenanza hasta un delito grave, entonces no se podían eliminar los registros, ni siquiera los casos que fueron descartados de inmediato. Pero recientemente, la ley fue enmendada para permitir que las personas con casos que resultaron en despido o absolución soliciten la eliminación de esos asuntos a pesar de haber sido condenados por otros delitos.

¿Tienes derecho a una eeliminación?

Aunque las leyes de eliminación y sellado en Illinois definen quién es elegible para la eliminación y quién no, no le otorgan a nadie el “derecho” a tener una eliminación. Incluso cuando una persona es elegible por ley para tener un registro eliminado o sellado, no se otorga automáticamente. Una petición debe ser decidida por un juez, que tiene discreción sin restricciones para otorgar o denegar la reparación solicitada. Mientras no se pueda demostrar que un juez abusó de esa discreción, actuó de manera caprichosa o por prejuicio personal, etc., una orden que niega la reparación probablemente se mantendrá en la apelación. Por lo tanto, siempre se recomienda contratar a un abogado para que lo ayude a presentar y procesar una petición de cancelación o sellado.

¿Cómo presentar una eliminación de antecedentes en Illinois?

El proceso para presentar una petición varía ligeramente dentro de Illinois y de un condado a otro. Un abogado bien versado en estas variaciones podrá hacer una petición de manera más efectiva que usted por su cuenta.

Aunque las tarifas de presentación varían para la oficina de cada secretario individual, una tarifa suele ser una constante: la tarifa que se paga a la Policía del Estado de Illinois; actualmente, una tarifa de $60 para procesar la petición inicial y cumplir con cualquier orden judicial resultante.

La petición se presenta inicialmente ante el secretario del tribunal de circuito de la sede (lo que significa el condado donde se acusó el delito), junto con el aviso de presentación, que se dirige al fiscal del lugar, el fiscal de la ciudad/pueblo/ciudad donde ocurrió el arresto, el jefe de policía de dicho departamento de arrestos y la policía del estado de Illinois. El secretario del tribunal luego envía la petición y el aviso a cada parte por correo certificado.

¿Qué pasa si alguien se opone?

Una vez que las autoridades fiscales reciben la petición, tienen hasta 60 días para presentar una objeción por escrito ante la oficina del secretario, cuyo aviso se enviará a su abogado.

La Policía del Estado de Illinois emitirá una declaración inicial indicando "no objeción" si no existe un descalificador legal a su conocimiento, o "objeción" si existe tal descalificador. Ciertamente, si la policía estatal plantea una objeción legal, es probable que los fiscales estatales y locales se unan a la objeción, y el juez tendrá que escuchar y resolver el asunto.

Incluso si la Policía del Estado no tiene "ninguna objeción", no es raro que el fiscal presente una objeción por escrito de todos modos. Por ejemplo, en el pasado, la oficina del Fiscal del Estado del Condado de Cook a menudo presentaba objeciones en prácticamente todos los casos de violencia doméstica, incluso si hubo un hallazgo de culpabilidad. Un abogado penalista experto en Chicago sabrá cómo anticiparse adecuadamente a cualquier objeción y cómo responder a ellas de manera efectiva.

¿Se destruyen sus registros si se le concede una eliminación?

Después de que el tribunal ingresa la orden de borrar un registro, la oficina del secretario envía copias certificadas de la orden a todas las partes registradas. La autoridad policial local devolverá cualquier registro del arresto directamente al peticionario o su abogado de registro, si así se indica en la orden.

En el pasado, esto incluía la tarjeta de huellas dactilares y la foto de la foto; la mayoría de los registros son digitales ahora, por lo que uno recibe una carta que dice que los registros fueron destruidos y eliminados de los sistemas. La Policía del Estado de Illinois le notificará a usted y / o a su abogado que también destruyeron y purgaron sus registros, y enviaron una copia de la orden al FBI para sus registros.

Para sellar un registro, la policía local y estatal no destruye sus registros directamente; los eliminan del índice público y de cualquier consulta de registros del público en general. Los registros sellados permanecen accesibles para las fuerzas del orden solo para sus fines limitados. Como se indicó anteriormente, el FBI no destruye los registros, pero tampoco los difunde, excepto en circunstancias limitadas.

¿Cómo podrían verse afectados los procedimientos de inmigración?

Para las personas que están sujetas a una evaluación del FBI, que incluye a los no ciudadanos que solicitan alivio de inmigración, siempre se recomienda buscar una orden de expurgación o sellado, después de los procedimientos de inmigración.

Esto se debe a que los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos siempre requieren registros judiciales originales y certificados para todos y cada uno de los arrestos, independientemente del resultado en el tribunal, como parte de cualquier solicitud de ciudadanía o para la admisión en los Estados Unidos como extranjero residente. Si una persona tenía su registro eliminado, el FBI aún estará al tanto de los registros y notificará al USCIS.

Uno debe divulgar la información por adelantado en el proceso de solicitud, por lo que es aconsejable esperar hasta después de que se realicen los procedimientos de inmigración antes de solicitar la cancelación. De lo contrario, uno tendrá que volver a cada tribunal de jurisdicción, presentar peticiones ante los secretarios para reabrir cada caso, obtener la orden judicial para hacerlo, obtener los registros del secretario y luego notificarlos al USCIS. Esto probablemente retrasará los procedimientos de manera inconmensurable. Para cualquier otra persona, no hay razón para no proceder con una petición lo antes posible.

Llame ahora para ver si califica para la cancelación

Si desea reclamar su buen nombre, comenzar de nuevo y ampliar sus oportunidades al expulsar o sellar su historial criminal anterior, entonces necesita abogados experimentados, conocedores, diligentes y agresivos como los de Mitchell S. Sexner & Associates LLC. Tenemos años de experiencia en estos asuntos y siempre estamos listos para servirle. Tenemos oficinas ubicadas en Chicago y Arlington Heights, y estamos listos para atender su llamada las 24 horas del día, los siete días de la semana. Para discutir la posibilidad de una cancelación y un futuro mejor, llámenos de inmediato al (800) 996-4824.