This post is also available in: English (Inglés)

$2.5 Millones de Negligencia Médica de Solución

Falta de no Diagnosticar Cáncer en los Pulmones

Durante años, una mujer de 73 años había sufrido varios accidentes isquémico transitorios, también conocidos como «mini-accidentes cerebrovasculares», que la dejaron con parálisis temporal. Eventualmente la mujer sufrió un tipo de ataque cerebral más severo que la dejó con una parálisis permanente en un lado del cuerpo. La paciente visitó a varios médicos, incluidos un cardiólogo, un neurólogo y un cirujano vascular para determinar la causa de los episodios cerebrovasculares y se realizaron muchos exámenes de diagnóstico, incluyendo tomografías computarizadas y radiografías.

A pesar de existir síntomas consistentes con un tumor y de un largo historial familiar de cáncer de pulmón, los médicos y radiólogos no notaron un tumor en el lóbulo superior del pulmón. En el momento en que se identificó el tumor, más de un año después, éste había crecido hasta convertirse en un cáncer de pulmón de células no pequeñas en estado 3 que se había diseminado a las vértebras y a la médula espinal de la paciente. Unos meses después, esta madre de tres hijos adultos falleció como resultado de éste cáncer agresivo. Después de presentar la demanda y luego de extensas negociaciones con la compañía de seguros que representó a los proveedores médicos, se llegó a un acuerdo por la cantidad de $2.500.000 a favor de los miembros sobrevivientes de la familia.

Acerca de los errores en el diagnóstico de casos de cáncer

El error médico en el diagnóstico de una enfermedad hace referencia a las circunstancias en las que existen indicios suficientes de un problema médico, ya sea debido a la sintomatología o a las quejas del paciente, o evidenciado en las pruebas de diagnóstico que se realicen. También conocido como «diagnóstico tardío», la afección o enfermedad finalmente es diagnosticada, pero en ese momento o es demasiado tarde o la enfermedad se encuentra en una etapa tardía, incurable (o menos tratable).

Cualquier enfermedad o condición puede dar lugar a una demanda por error en el diagnóstico, pero los casos de cáncer son quizás los más comunes. Tal como se ejemplifica en el caso detallado anteriormente, los errores en el diagnóstico de cáncer de pulmón ocurren con cierta frecuencia, y aproximadamente particular 1 de cada 4 muertes por cáncer se debe a ésta enfermedad en. Un problema que a veces lleva a errores en el diagnóstico médico es que los síntomas del paciente (típicamente dolor de cabeza, sibilancia, tos, dificultad para respirar) a menudo se confunden con infecciones virales u otras condiciones, a pesar de que exámenes de diagnóstico como la tomografía computarizada de baja dosis (LDCT por sus siglas en inglés) o rayos X del pecho pueden revelar la presencia de este tipo de cáncer. Algunos otros tipos de cáncer que a veces no se diagnostican apropiadamente incluyen:

  • Cáncer de próstata: según el Instituto Nacional del Cáncer, casi el 12% de los hombres serán diagnosticados con esta enfermedad en algún momento de su vida. Sin embargo, síntomas tales como problemas para orinar, dolor de espalda y problemas de erección a menudo son diagnosticados por los médicos como signos de envejecimiento.
  • Cáncer de cuello uterino: aunque una mujer presente síntomas como sangrado vaginal o dolor al tener relaciones sexuales, este tipo de cáncer puede pasar desapercibido hasta etapas posteriores si el médico no reconoce los síntomas y ordena pruebas de diagnóstico adecuadas, como la prueba de Papanicolau.
  • Cáncer colorrectal: es posible que no se diagnostique esta enfermedad debido a que no se realiza el examen de detección adecuado, que generalmente es una colonoscopía. En algunos casos se puede hacer una sigmoidoscopía, pero debido a que la prueba se realiza sólo el colon inferior, es posible que se pase por alto un cáncer del colon superior.
  • Cáncer de endometrio: aunque es altamente curable si se detecta en sus etapas iniciales, éste cáncer puede no ser diagnosticado si el médico no presta atención a las quejas del paciente, que a menudo incluyen dolor pélvico, aumento de peso o sangrado inusual. Una vez diagnosticado el resultado generalmente se confirma con una biopsia endometrial o una ecografía transvaginal.
  • Cáncer de mama: a menudo se diagnostica durante una mamografía anual o un examen de los senos, y los resultados anormales generalmente se confirman por medio de una biopsia de tejido mamario o de una resonancia magnética. Sin embargo, a veces los médicos no detectan tumores en mujeres con mamas densas y, a veces, malinterpretan los informes radiológicos.
  • Cáncer de piel: a diferencia de muchos otros cánceres, un melanoma puede no tener síntomas discernibles, con excepción de pistas visuales. Por esta razón, es vital que el médico examine cuidadosamente la piel y, de ser necesario, consulte a un especialista o solicite una biopsia.

Si cree que usted o un ser querido ha sufrido el deterioro de su salud debido a que un médico no diagnosticó una enfermedad o una condición apropiadamente, Mitchell S. Sexner & Associates LLC puede ayudarlo. Llámenos al (800) 996-4824 para una consulta gratuita.